1 00:02:24,400 --> 00:02:30,120 Världen vi lever nu är inte densamma som innan. 2 00:02:31,780 --> 00:02:38,720 Det finns sorg i det, som om det var det förlorade för alltid och 3 00:02:38,720 --> 00:02:40,480 ingenting fanns kvar. 4 00:04:06,860 --> 00:04:07,860 Tack. 5 00:06:05,290 --> 00:06:08,690 Jag har vaknat igen. 6 00:06:10,590 --> 00:06:17,030 Förbered T-8000 för att döda John Connor. 7 00:10:00,430 --> 00:10:04,730 Tror du att maskinerna kan byggas om Skynet? Jag vet inte, Joe. 8 00:10:06,530 --> 00:10:08,830 Men de har tekniken för det. 9 00:10:09,750 --> 00:10:10,750 Ja. 10 00:10:11,230 --> 00:10:12,530 En sak vet vi. 11 00:10:13,730 --> 00:10:16,450 Detta kommer att vara en huvudoperation för oss. 12 00:10:17,970 --> 00:10:24,790 Och för en gångs skull ska vi ta del av något som kan leda till 13 00:10:24,790 --> 00:10:25,790 av maskinerna. 14 00:10:27,510 --> 00:10:28,750 Och, eh... 15 00:10:30,000 --> 00:10:31,940 Tror du att John kommer att vara där? 16 00:10:33,040 --> 00:10:34,180 Jag hoppas det. 17 00:10:35,740 --> 00:10:37,860 Har alltid velat träffa legenden. 18 00:10:39,260 --> 00:10:40,580 Jag också, man. 19 00:10:43,140 --> 00:10:45,420 Det här är en jäkla värld. 20 00:10:48,060 --> 00:10:49,800 Och en väldigt tuff sådan. 21 00:10:52,720 --> 00:10:54,680 Vi är i en skithög. 22 00:10:56,700 --> 00:10:57,880 Dunkar maskinen. 23 00:10:58,460 --> 00:10:59,820 Maskinen dödar oss. 24 00:11:01,060 --> 00:11:07,960 Om vi tänker efter, var har han varit allt detta 25 00:11:07,960 --> 00:11:08,960 tid? 26 00:11:09,700 --> 00:11:10,700 John Connor. 27 00:11:11,900 --> 00:11:15,600 Vi kämpar för honom, men vi ser honom aldrig. 28 00:11:16,760 --> 00:11:18,500 Vi pratar bara med översten. 29 00:11:19,500 --> 00:11:20,520 Det är inte lätt. 30 00:11:22,580 --> 00:11:23,800 Och det vet jag. 31 00:11:24,940 --> 00:11:25,940 Briefingen börjar. 32 00:11:27,750 --> 00:11:28,750 Låt oss gå. 33 00:12:08,840 --> 00:12:15,020 Vi måste infiltrera det mänskliga rummet och se och döda 34 00:12:15,020 --> 00:12:16,220 Charles Bond. 35 00:12:16,940 --> 00:12:20,020 Tidigare har vi misslyckats med det målet. 36 00:12:20,480 --> 00:12:24,680 Men nu kommer vi inte göra samma sak misstag. 37 00:12:25,280 --> 00:12:30,340 Om du blir upptäckt innan dess, döda så många du kan. 38 00:12:30,700 --> 00:12:36,880 Och om de på något sätt hittar ett sätt att förstöra dig, aktivera enheten. 39 00:12:37,600 --> 00:12:40,520 innan dina celler avslutas. 40 00:13:00,140 --> 00:13:04,640 Akta sig! Människorna är mycket oförutsägbar. 41 00:13:06,320 --> 00:13:09,960 Det var därför jag besegrades tidigare. 42 00:13:10,400 --> 00:13:17,100 Men nu har jag rest mig igen för att sätta ett slut på motståndet 43 00:13:17,100 --> 00:13:23,560 en gång för alla, och att avsluta livet för deras ledare, John 44 00:13:23,560 --> 00:13:25,540 Connor, för alltid. 45 00:14:40,880 --> 00:14:41,880 Jag önskar att du var här. 46 00:14:44,860 --> 00:14:46,480 Jag saknar dig så mycket. 47 00:14:48,000 --> 00:14:49,500 Tittar du fortfarande på henne? 48 00:14:54,260 --> 00:14:55,260 Ja. 49 00:14:56,040 --> 00:14:57,500 Jag tittar fortfarande på henne. 50 00:15:00,720 --> 00:15:02,640 Du är en så romantisk kille. 51 00:15:03,660 --> 00:15:04,660 Alltid. 52 00:15:06,200 --> 00:15:07,780 Han stannar i mitt hjärta. 53 00:15:11,950 --> 00:15:13,470 Hon var mitt livs kärlek. 54 00:15:14,910 --> 00:15:18,990 Du kan inte förstå det eftersom du aldrig älskad? 55 00:15:19,650 --> 00:15:20,650 Ja. 56 00:15:21,750 --> 00:15:23,290 Du har förmodligen rätt. 57 00:15:24,570 --> 00:15:26,350 Jag har aldrig älskat någon. 58 00:15:29,910 --> 00:15:31,950 Jag försöker överleva här. 59 00:15:34,610 --> 00:15:35,990 Men det är inte lätt. 60 00:15:38,510 --> 00:15:39,570 Jag är sjuk. 61 00:15:40,150 --> 00:15:41,850 inuti denna värld, man. 62 00:15:43,530 --> 00:15:46,170 Jag önskar verkligen att vi kunde göra en skillnad. 63 00:17:30,280 --> 00:17:35,180 Så vi fick information om att Skynet är byggs om. 64 00:17:35,460 --> 00:17:38,180 Och vi måste vidta åtgärder. 65 00:17:41,660 --> 00:17:45,360 Det första laget har redan lämnat bas. 66 00:17:46,000 --> 00:17:48,920 De ska träffas i Gideon. 67 00:17:49,900 --> 00:17:52,600 Maskinens egen bas. 68 00:17:54,380 --> 00:17:57,760 Sir, vad kan vi förvänta oss av maskiner? 69 00:17:59,240 --> 00:18:04,920 Hej, Joe, jag räknar med att du leder det andra laget. 70 00:18:05,980 --> 00:18:06,980 Okej? 71 00:18:07,380 --> 00:18:08,380 Ja, sir. 72 00:18:09,840 --> 00:18:13,680 För att Williams team kommer att attackera dem från toppen. 73 00:18:14,360 --> 00:18:15,360 Okej. 74 00:18:15,940 --> 00:18:20,680 Hej, Joe, det är ett självmordsuppdrag. Du kommer älskar det. 75 00:18:21,660 --> 00:18:27,440 Så fort varningen är på kommer du att vara det säkerhetskopian. 76 00:18:28,270 --> 00:18:29,270 Något vapen? 77 00:18:30,150 --> 00:18:31,290 Jag är redo, kung. 78 00:18:32,730 --> 00:18:33,890 Det här är det, Joe. 79 00:18:34,430 --> 00:18:36,870 Vår biljett för att göra något som betyder något. 80 00:18:37,190 --> 00:18:40,870 Var beredd hela tiden. 81 00:18:41,250 --> 00:18:42,810 Lycka till, soldater. 82 00:18:45,570 --> 00:18:47,310 Skynet går ner ikväll. 83 00:18:48,870 --> 00:18:50,430 Jag hoppas att vi klarar det. 84 00:18:50,710 --> 00:18:51,850 Det gör jag verkligen. 85 00:18:52,730 --> 00:18:53,730 Låt oss gå. 86 00:21:10,320 --> 00:21:14,820 Det första laget spåras av en ny Terminator. Hur vet du det? 87 00:21:15,040 --> 00:21:17,000 Vi har upptäckt den här nya modellen. 88 00:21:17,240 --> 00:21:19,880 De kan alla dö innan de når mål. 89 00:21:20,820 --> 00:21:23,200 Vi skickar förstärkningar på en gång. 90 00:24:40,040 --> 00:24:42,360 Var är förstärkningen de lovade? 91 00:24:43,020 --> 00:24:44,080 jag vet inte. 92 00:24:44,860 --> 00:24:46,640 Något är helt enkelt inte som det ska. 93 00:24:47,540 --> 00:24:48,760 Vad menar du? 94 00:24:49,940 --> 00:24:51,040 jag vet inte. 95 00:24:51,520 --> 00:24:53,920 Jag tror att det finns något där ute. 96 00:24:54,480 --> 00:24:55,480 Okej? 97 00:24:55,920 --> 00:24:57,120 Du måste gå. 98 00:24:57,460 --> 00:24:59,280 Men med extrem försiktighet. 99 00:25:00,200 --> 00:25:01,200 Kom igen. 100 00:25:20,920 --> 00:25:22,340 Hej, ta min. 101 00:25:23,180 --> 00:25:24,180 Okej. 102 00:25:25,980 --> 00:25:27,900 Jag såg något där borta. 103 00:25:28,540 --> 00:25:29,680 På de där träden. 104 00:25:30,520 --> 00:25:31,520 Det är scouten. 105 00:25:31,960 --> 00:25:32,960 Han är död. 106 00:25:34,160 --> 00:25:35,160 Är du säker? 107 00:25:35,780 --> 00:25:36,780 Ja. 108 00:25:40,720 --> 00:25:43,200 Vi är i djup skit nu, man. 109 00:25:44,420 --> 00:25:46,000 Vad ska vi göra nu? 110 00:25:46,740 --> 00:25:48,200 De flesta i vårt team är döda. 111 00:25:49,390 --> 00:25:51,430 Vi måste fortsätta med uppdraget. 112 00:25:52,350 --> 00:25:53,410 Det är vårt krig. 113 00:25:54,350 --> 00:25:56,690 Folk är beroende av oss. 114 00:25:58,110 --> 00:25:59,210 Du går vidare. 115 00:25:59,690 --> 00:26:00,730 Jag går till vänster. 116 00:26:01,630 --> 00:26:02,630 Okej. 117 00:26:03,230 --> 00:26:07,030 Om det finns en fiende där ute måste vi det döda dem. 118 00:26:07,610 --> 00:26:08,610 Okej, låt oss gå. 119 00:26:11,770 --> 00:26:12,810 Låt oss gå vidare. 120 00:32:33,580 --> 00:32:34,580 Hejdå. 121 00:46:01,770 --> 00:46:02,770 Ta det lugnt. 122 00:46:04,010 --> 00:46:10,630 Vi har två avslutade i porten, två torrents, och 123 00:46:10,630 --> 00:46:13,570 en HK gör rundorna. 124 00:46:16,570 --> 00:46:18,550 Jag ser inget sätt att komma in där. 125 00:46:20,110 --> 00:46:21,130 Vad tycker du, Joe? 126 00:46:21,750 --> 00:46:22,950 Jag vet vad jag ska göra. 127 00:46:36,910 --> 00:46:38,990 Du måste gå igenom kloakerna. 128 00:46:39,510 --> 00:46:40,610 Genom avloppen? 129 00:46:42,370 --> 00:46:44,010 Jag tycker att det är en bra idé. 130 00:46:45,090 --> 00:46:46,090 Okej. 131 00:46:46,570 --> 00:46:49,770 Låt oss bara hoppas att den inte är skyddad som väl. 132 00:46:50,190 --> 00:46:51,250 Jag vet ett sätt. 133 00:46:51,750 --> 00:46:55,090 Jag ska visa det för dig och de andra. 134 00:46:55,470 --> 00:46:56,470 Okej, låt oss gå. 135 00:47:33,160 --> 00:47:33,879 Här är dörren. 136 00:47:33,880 --> 00:47:35,040 Jag hittade den. 137 00:47:36,660 --> 00:47:37,820 Ge mig verktyget. 138 00:47:43,580 --> 00:47:44,960 Nä, bra. 139 00:47:45,360 --> 00:47:50,680 Se bara upp för H .K:s och Terminatorer. 140 00:48:26,250 --> 00:48:27,250 Jag ska ge det. 141 00:48:27,810 --> 00:48:28,810 Ja. 142 00:48:30,430 --> 00:48:31,430 Okej. 143 00:48:34,770 --> 00:48:35,770 Okej, hejdå. 144 00:48:40,130 --> 00:48:43,090 Jag ska ge dig en till. 145 00:48:58,730 --> 00:48:59,730 Till vänster. 146 00:49:03,190 --> 00:49:04,190 Okej. 147 00:49:04,430 --> 00:49:05,430 Okej. 148 00:49:08,830 --> 00:49:09,930 Jag ska öppna den nu. 149 00:51:23,080 --> 00:51:26,100 Det känns bara inte rätt. 150 00:51:33,540 --> 00:51:38,240 Låt oss se vad vi kan göra. 151 00:53:30,970 --> 00:53:33,170 Hur ska vi klara det? 152 00:53:34,630 --> 00:53:35,730 Har du en idé? 153 00:53:40,250 --> 00:53:41,250 Oroa dig inte. 154 00:53:41,490 --> 00:53:42,710 Jag tar hand om det. 155 00:53:43,990 --> 00:53:46,270 Ge mig bara en minut, okej? 156 00:53:47,210 --> 00:53:48,430 Var försiktig, Joe. 157 00:53:49,230 --> 00:53:50,209 Okej? 158 00:53:50,210 --> 00:53:51,210 Vara försiktig. 159 00:54:08,840 --> 00:54:10,680 Det är vår chans. Kom igen, låt oss gå. 160 00:54:15,640 --> 00:54:16,640 Jag går först. 161 00:54:30,780 --> 00:54:32,900 Det finns Terminators överallt. 162 00:54:34,600 --> 00:54:35,740 Något stämmer inte. 163 00:54:48,080 --> 00:54:54,700 Jag kan se T -600s, T -8000s, T -10000s, 164 00:54:54,700 --> 00:54:59,180 och några nya, jag vet inte vad det är är. 165 00:55:00,560 --> 00:55:02,480 Vi är i djup skit, okej. 166 00:55:05,980 --> 00:55:12,760 Okej, Joe, jag väntar på dig nära hissen, på 167 00:55:12,760 --> 00:55:13,760 den där korridoren. 168 00:55:18,090 --> 00:55:19,090 Vi ses där. 169 00:55:27,610 --> 00:55:30,450 Jag försöker, men knappen är det fastnat. 170 00:55:32,630 --> 00:55:33,630 Skjut dem! 171 00:55:34,530 --> 00:55:35,810 Tja, jag provade det. 172 00:56:34,540 --> 00:56:35,540 Gudskelov. 173 00:57:27,100 --> 00:57:28,780 Hej, något är fel. 174 00:57:32,620 --> 00:57:34,060 Känns inte bra. 175 00:57:35,260 --> 00:57:36,700 Känns som en fälla. 176 00:57:41,040 --> 00:57:42,660 Varför säger du det, Joe? 177 00:57:44,000 --> 00:57:45,000 Ser du det? 178 00:57:46,580 --> 00:57:48,240 Det gamla rummet är tomt. 179 00:58:08,140 --> 00:58:10,640 kommer aldrig att lämna dig, Blake the Lion. 180 00:58:11,140 --> 00:58:16,400 Mina Terminators kommer att förstöra dig i alla motståndet. 181 00:58:17,920 --> 00:58:24,700 Människor är sådana drömmare. Idag har jag återuppstått 182 00:58:24,700 --> 00:58:28,420 och nu kommer maskinerna att styra värld. 183 00:58:29,040 --> 00:58:33,600 Idag kommer alla människor att gå under. 184 00:58:35,240 --> 00:58:36,660 Vad är det, man? 185 00:58:37,550 --> 00:58:38,550 Jag sa till dig. 186 00:58:55,490 --> 00:58:56,890 Joe! Joe! 187 00:58:58,090 --> 00:59:05,050 Det var någon slags Terminator 188 00:59:05,050 --> 00:59:06,050 spindel eller något. 189 00:59:06,960 --> 00:59:09,400 Jag borde ha kollat rummet innan du gick in. 190 00:59:10,440 --> 00:59:12,280 Jag borde ha kollat ​​det bättre. 191 00:59:13,360 --> 00:59:14,640 Oroa dig inte för det. 192 00:59:15,040 --> 00:59:16,940 Häng bara där, okej? 193 00:59:17,840 --> 00:59:21,980 Plantera bara bomberna, man, och gå ut härifrån. 194 00:59:22,540 --> 00:59:24,560 Jag går ingenstans nu. 195 00:59:25,440 --> 00:59:31,440 Jag kommer att hitta ett sätt för oss att ta oss ur här och spräng allt det här. 196 00:59:31,980 --> 00:59:34,580 Hitta bara din väg ut, okej? 197 00:59:35,500 --> 00:59:36,500 Hitta den. 198 00:59:36,780 --> 00:59:38,600 och spränga hela den här platsen i luften. 199 00:59:39,040 --> 00:59:40,300 Häng bara där. 200 00:59:42,360 --> 00:59:43,540 Jag kommer genast tillbaka. 201 00:59:45,180 --> 00:59:46,180 Med mig. 202 01:00:40,850 --> 01:00:44,850 Vi får se om det, eller hur? 203 01:00:47,410 --> 01:00:51,910 Maskinernas era tar slut i dag. 204 01:00:52,770 --> 01:00:54,070 Och det är ett löfte. 205 01:01:19,279 --> 01:01:20,279 Bra en. 206 01:02:35,180 --> 01:02:40,240 Sätt mig i transporttåget innan människorna förstör allt. 207 01:11:42,760 --> 01:11:43,760 Vi ska spränga det. 208 01:11:44,980 --> 01:11:45,980 Nej, man. 209 01:11:46,000 --> 01:11:49,160 Vi kommer att följa med oss. Vi går att spränga den här skiten. 210 01:11:49,820 --> 01:11:53,580 Jag kan vara den som ska avsluta det hela. 211 01:11:54,500 --> 01:11:55,860 Ge mig fjärrkontrollen nu. 212 01:11:56,640 --> 01:11:57,640 Är du säker? 213 01:11:58,400 --> 01:12:00,220 Ja. Ge mig den. 214 01:12:01,480 --> 01:12:02,480 Okej, Joe. 215 01:12:03,600 --> 01:12:05,220 Här. Okej. 216 01:12:05,640 --> 01:12:09,540 Du har ungefär en och en halv minut på dig få upp dig. 217 01:12:10,200 --> 01:12:11,820 Jag kommer aldrig att glömma dig, bror. 218 01:12:13,300 --> 01:12:14,300 Adjö, bror. 219 01:12:15,280 --> 01:12:16,280 Adjö, bror. 220 01:12:17,160 --> 01:12:17,839 Låt oss gå. 221 01:12:17,840 --> 01:12:19,380 Låt oss ta oss härifrĺn. Låt oss gå. 222 01:13:00,910 --> 01:13:02,750 Okej, ni jävlar. 223 01:13:03,210 --> 01:13:05,010 Kom och hämta mig. 224 01:15:22,370 --> 01:15:28,810 Du är en föråldrad och föråldrad maskin. 225 01:15:32,370 --> 01:15:38,550 Du kommer inte att hindra mig från att slutföra min uppdrag. 226 01:18:16,299 --> 01:18:20,140 Hej Skynet, jag fick en jävla present för du. 227 01:18:47,430 --> 01:18:48,790 Du är uppsagd. 228 01:21:47,600 --> 01:21:51,260 Jag får informationen där John Connor ligger. 229 01:21:52,140 --> 01:21:55,520 Börja operation Torka -Av. 230 01:22:46,790 --> 01:22:48,730 Kapten, Kane Woods har återvänt. 231 01:22:49,050 --> 01:22:51,030 Han väntar på överste Sykes. 232 01:22:51,250 --> 01:22:52,250 Ja, män. 233 01:22:52,410 --> 01:22:54,190 Jag ska varna översten. 234 01:22:55,130 --> 01:22:56,150 Du kan gå. 235 01:23:07,470 --> 01:23:09,550 Du gjorde ett bra jobb, Kane. 236 01:23:10,330 --> 01:23:11,430 Jag vet, sir. 237 01:23:11,650 --> 01:23:13,130 Men jag förlorade min bror. 238 01:23:15,160 --> 01:23:16,580 Chodai hjälten. 239 01:23:17,100 --> 01:23:18,900 Glöm aldrig det. 240 01:23:20,720 --> 01:23:21,780 Jag kommer inte. 241 01:23:22,900 --> 01:23:25,800 Jag har också goda nyheter till dig. 242 01:23:26,680 --> 01:23:27,680 Okej. 243 01:23:28,760 --> 01:23:29,820 Låt oss höra det. 244 01:23:30,180 --> 01:23:33,620 Du ska till Johns bas i söder. 245 01:23:34,680 --> 01:23:36,060 Verkligen? Ja. 246 01:23:38,320 --> 01:23:40,520 Det skulle vara fantastiskt, sir. Tack. 247 01:23:40,920 --> 01:23:42,520 Ingen vila, soldat. 248 01:23:42,780 --> 01:23:44,320 Och det är en order. 249 01:23:45,160 --> 01:23:46,160 Mycket bra sagt.